Saturday, July 26, 2014

Hoa Kỳ: Nga nã pháo và chuyển vũ khí nặng vào Ukraine

KIEV, Ukraine (AP) - Hoa Kỳ và Ukraine cáo buộc Nga bắn hỏa tiễn vào quân đội Ukraine, đồng thời đưa vũ khí hạng nặng vượt qua biên giới, vào lãnh thổ của Kiev.

Trong khi đó, Moscow thì lại nói rằng Washington “nói láo,” đồng thời cáo buộc Kiev bắn qua biên giới, vào một làng của Nga.


Hình chụp ngày 17 Tháng Bảy, tại hiện trường vụ chuyến bay MH17 bị bắn rơi. (Hình: AP Photo/Dmitry Lovetsky)

Phát ngôn nhân Ukraine nói 5 loạt rocket hạng nặng được bắn từ đất Nga vào một ngôi làng ở vùng Luhansk, sát biên giới miền Ðông.

Các cáo buộc này, nếu đúng sự thật, có nghĩa là Nga đang can dự trực tiếp vào cuộc chiến tại Ukraine. Ðiều này được xem là bước ngoặt nguy hiểm tạo sự căng thẳng ngày càng tăng giữa Nga và các quốc gia phương Tây kể từ sau Chiến Tranh Lạnh.

Cùng thời điểm này, Washington cảnh báo rằng Nga đang chuẩn bị chuyển nhiều võ khí hạng nặng vào Ukraine, và điều này có thể xảy ra vào bất cứ lúc nào.

Phát ngôn nhân Ngũ Giác Ðài nói việc chuyển vận vũ khí là “sắp sửa xảy ra” - và cũng “có thể là hôm nay.”

Hoa Kỳ nói “có bằng chứng mới cho thấy người Nga có ý định chuyển các thiết bị phóng rocket hạng nặng sang cho lực lượng ly khai tại Ukraine, và cũng có bằng chứng rằng Nga đang nã trọng pháo từ phần đất của mình sang các địa điểm quân sự của Ukraine.”

Một quan chức Hoa Kỳ nói Washington có hình ảnh cho thấy vũ khí, với vết cháy hằn trên cỏ ở đất Nga. Hình ảnh này chính là chứng cứ trọng pháo đã được bắn đi.

Ðại diện Ngũ Giác Ðài nhận định, hành động của Nga cho thấy “sự leo thang là không có gì phải nghi ngờ.”

Một thành phần nổi dậy thân Nga ngồi trong chiếc xe tăng treo cờ Nga ở một con đường phía đông Donetsk, 21/7/2014.
Một thành phần nổi dậy thân Nga ngồi trong chiếc xe tăng treo cờ Nga ở một con đường phía đông Donetsk, 21/7/2014.
Hôm sáng Thứ Sáu, Liên Hiệp Âu Châu gia tăng cường độ áp lực lên Moscow, ra thêm lệnh cấm visa và phong tỏa tài sản của 15 người cùng 18 công ty và tổ chức của Nga.

Chi tiết của lệnh cấm vận mới nhất chưa được công bố. Trước đây, Hoa Kỳ và EU đã từng cấm vận một số người Nga và Ukraine mà họ tin là đang trợ giúp cho phía ly khai.

Cho đến nay, có tổng số 87 người và 20 cơ sở bị EU cấm vận. Bên cạnh đó, EU cũng đưa ra lộ trình cấm vận trong tương lai, bao gồm cả những người hưởng lợi từ các quyết định của Moscow. (Ð.B.)

No comments:

Post a Comment